Neste trabalho, os autores apresentam uma ferramenta para aplicação em projetos de aterramentos eletricos para instalações hospitalares. Trata-se de rotina computacional baseada na aproximação potencial constante para os eletrodos. São considerados os aspectos básicos do método e é desenvolvida a correspondente formulação teórica que resulta na expressão matemàtica do problema. Alguns resultados de simulação ilustram a aplicação desta ferramenta em projetos.

In this work, the authors intend to present a powerful tool for application in projects of electrical grounding in hospital plants. It consists of a computational routine based on the approach of constant potential for the electrodes. Basic aspects of the method are considered and elementar theoretical formulation is developed to result in the mathematical expression of the problem. Some results of "software" processing illustrate the tool appliance in projects.